第8集剧情

一男子抢劫了一家银行，他身上绑了炸药，银行工作人员只能乖乖将钱给他。随后警察接到报案，警察准备抓捕犯罪嫌疑人，但该男子声称是受人指使，他有一个儿子，如果被他们发现，炸弹就会爆炸。卡洛斯赶到现场，随后将他放走，选择自己承担一切后果。TK回家发现温妮正在收拾行李打算回纽约，TK不想温妮离开，他不听温妮的任何解释。温妮只能将真相告诉TK，温妮肚子里的孩子并不是斯特兰德的，而是恩佐的，这孩子出现的时机非常不合适。TK只能接受这个现实，温妮向TK保证不会回到恩佐的身边，TK便沮丧的离开了。另一边，卡洛斯被警方停职调查，他们没收了雷耶斯的警徽与枪支。温妮将这件事告诉了斯特兰德，斯特兰德去找TK谈话，但由于出现紧急医疗事故，TK要赶去现场就不得不终止了谈话。恰巧此时，卡洛斯来找TK。斯特兰德接待了卡洛斯，卡洛斯将自己放走抢劫犯的事告诉了他，斯特兰德认为规章制度容易左右你的行为，要相信直觉你才能有所建树。人有时候会做出错误的决定，但斯特兰德肯定了卡洛斯今天的所作所为。一栋大楼着火，接到报警电话后，斯特兰德立刻带着小队成员赶到了现场。斯特兰德得知有一名女子与一名儿童被困在里面，他命令马里安，保罗以及莱德去火场救人，其余人则去灭火。莱德找到了女子，女子由于吸入大量烟雾导致昏迷，莱德将女子背出大楼。保罗与马里安继续搜救孩子的下落，搜救过程中，斯特兰德发现了大量自制炸弹的原料，他们必须马上撤退。斯特兰德命令小队成员全部撤离，马里安不打算放弃那名孩子，她坚持搜寻孩子的下落，最终她找到了孩子，将孩子成功救出。当他们离开大楼的时，大楼内发生了爆炸。格蕾丝接到一名孕妇的报警电话，孕妇声称羊水破了，她找不到自己的车。孕妇在奥斯汀中心商场的地下停车库，由于信号不好就中断了通话。救援医疗队马上赶到地下停车库，他们寻找着那名孕妇，当他们找到那名孕妇时，没想到这是一个陷阱。汤米等人被人拿枪指着头，他们并不打算抢劫汤米等人，他们希望汤米等人能帮忙救人。汤米发现车上有一位奄奄一息的人，那人被炸弹炸伤，他大量出血，体内有严重的损伤，汤米表示他需要住院治疗，现场无法采取有效治疗。持枪者不愿意去医院，汤米告诉他们一个隐秘的地方，那边有治疗的相关设备。在离开停车场的途中，TK丢下一枚硬币作为求救信号。他们来到隐秘所，他们准备对受伤男子进行手术，汤米亲自操刀。在手术过程中，TK看到了报警装置，他打算按下报警装置，结果被持枪者发现，打晕在地上。卡洛斯一直找不到TK而感到担忧，他去询问斯特兰德，斯特兰德得知他们出去救援还未归队，斯特兰德决定与卡洛斯一起去等他们。格蕾丝发现汤米小队并不在地下停车库，她通知了斯特兰德。此时，新闻报道大楼爆炸案与银行抢劫案有关，并将犯罪嫌疑人的照片公布了出来。受伤男子醒来，他询问汤米等人的由来。受伤男子得知有人报警救援，他便开枪射杀了报警人。斯特兰德与卡洛斯发现了TK留在地下停车库的硬币，他们赶紧报警求助。受伤男子打算带一名医护人员离开，汤米自告奋勇跟他们走。趁着他们毫无防备之时，汤米等人发起反抗。汤米被人拿枪指着头，斯特兰德及时赶到射杀了受伤男子，救出了汤米。案件也由此告破，卡洛斯也获得了自由，他恢复了警察的身份。莱德在路上开着车，他与车内的格蕾丝交谈。此时，他们发生了车祸，车冲入了河里。