看到花儿主动向阿健求婚的吉斯整个人都傻了。因为忘不了花儿，吉斯辞掉工作从美国回到日本，却得到这样的结果，吉斯什么话也没说，只好默默的下山。翌朝，花儿向吉太郎与朝子报告要与阿健结婚一事，不料却在刚报告完…

吉斯突然调职回到美国纽约，心灰意冷的花儿于是决定开始努力学做荞麦面，还信誓旦旦的表示要继承十一丁目茶屋。父亲吉太郎非常开心，而且还打算撮合花儿跟阿健结婚，但是当然被花儿视为无稽之谈。一天，吉太郎突然昏…

在大家面前宣告与吉斯坠入爱河的花儿，发现自己是真的爱上吉斯，并且展开正式交往，但是吉太郎却坚决反对两人交往。灯儿决定对彻郎死心，阿健则提醒灯儿其实纯平一直就很喜欢她，灯儿也开始考虑与纯平交往。为了让吉…