第1集剧情

玛丽娜与同事阿拉丁一起爬上了厄尔布尔山脉，阿拉丁称这个地方要建变电站。回到德黑兰，玛丽娜用邮件向玛丽汇报阿拉丁好像知道核原料确切掩埋地选址相关的信息。玛丽很快地便将此信息打印出来并交给亨利。保罗与技术部的同事布鲁诺吃饭时聊天，而他好奇布鲁诺在技术部门具体负责什么工作。保罗要记很多信息，而他记忆好，所以这正是他成为一名好间谍的原因。夜深人静时，保罗回忆起与娜迪亚在一起的甜蜜点滴。传奇办公室的人知道有九名特工在世界各地秘密活动，保罗唯一知道的还有第十名，而此人就是他自己。娜迪亚被关押在黎巴嫩舒夫山区，这天夜深后，娜迪亚被捆住塞进汽车的后备箱转移带走。中情局的人埋伏在半路欲营救出娜迪亚，结果营救行动失败。保罗与巴尔梅斯在秘密地点见面，在检查没有窃听器后他才放心地与巴尔梅斯交谈。保罗向巴尔梅斯汇报布鲁诺的信息，布鲁诺负责美国通讯方面，如果巴尔梅斯想要了解已经暴露的美国特工的信息，便可以去找布鲁诺。巴尔梅斯向保罗提起营救娜迪亚失败，现在娜迪亚被对方转移到了大马士革。这次营救行动失败，阿萨德便会知道娜迪亚有利用价值，导致他们前功尽弃。保罗决定不干了，巴尔梅斯提醒保罗若是不干，中情局的人会暴露保罗的身份。保罗一直很清楚自己的处境，并清楚地知道该如何弥补犯下的错误，但他意识到此次行差踏错已无可挽回。席琳在叙利亚办公室负责反恐事务，她询问飓风关于被捕那天的细节。飓风那天正与俄罗斯人在酒店商议打擦边球的投机生意，席琳认为这个投机生意很可能就是在支付叙利亚雇佣军的酬劳，所以席琳要求飓风将所有的细节重新讲述一遍，还得详细到每一个细节。席琳收到伊斯兰国传来的视频，她与保罗一起在车上看了那份视频。保罗安慰席琳最难的已经看过了，相信下次席琳习惯了就不会如此震惊了。那是一份刽子手处决人质的视频，席琳说刽子手是法国人。组织上向法国总统汇报还未确认刽子手的身份，而他们最快也需要四天的时间才能确认刽子手的身份。玛丽娜和阿拉丁参加沙普尔举办的派对，阿拉丁因一直盯着沙普尔女友的胸部惨遭沙普尔毒打。阿拉丁欲起诉沙普尔，他请求玛丽娜替他作证。玛丽娜如果作证就可能会暴露，可玛丽娜不作证就会失去阿拉丁的信任。不过，保罗相信玛丽娜能做出正确的选择。对外安全总局给玛丽举办了四十岁生日派对，独自一人坐在角落的保罗十分落寞。玛丽问保罗是否想娜迪亚，保罗没有回答。在玛丽离开后，保罗观察着派对上每一个人的举动。上校在收到一份情报离开后，席琳也离开了派对。此时亨利前来告诉保罗是确认了刽子手的身份，而那个名字他们都感觉在什么地方听说过。保罗很快回到办公室查看资料后打电话将正在跟女朋友约会的雷蒙叫了回来。中情局的卡西迪突然造访，还要求让保罗与亨利一起与他见面。在见面交谈时，卡西迪说起对外安全总局里有他们的人，并在一张纸上写下那个人的名字交给亨利，这让一旁的保罗非常紧张。卡西迪离开后，亨利打开那张纸，幸得上面的名字亨利和保罗都不认识。阿拉丁恳请玛丽娜帮忙作证，时间就在这个周末。最终玛丽娜答应帮阿拉丁作证。保罗收到一个包裹，包裹里面是一本书，他在看了书上的信息后与巴尔梅斯见面。部里本在调查有中情局的叛徒，而卡西迪的造访证实了部里的猜测。保罗很担心巴尔梅斯，巴尔梅斯却不以为意。娜迪亚现在在叙利亚，他们可以和叙利亚情报机构谈判，但要有国务院的支持，所以为了获得支持，他们必须提供等值的情报来作为交换。保罗好奇是什么驱使巴尔梅斯为中情局工作，巴尔梅斯说起丈夫遇难的事。保罗决定给巴尔梅斯一个在伊朗的线人，这个线人是阿拉丁，跟玛丽娜走得很近，而阿拉丁是伊朗政府核能方面顾问的儿子。保罗背叛了祖国，他是一个叛徒，不仅欺骗了朋友、同事，一些有价值的人也因他而牺牲。保罗不期望任何的谅解和宽容，他接受一切后果。如果一切重来，他依然会这样做。